新聞
由是枝裕和導演擔任導演、劇本、剪輯,並與原作藤本樹強強聯手的真人版電影《驀然回首》,宣布正式入選將於今年9月2日(三)至12日(六)舉行的第83屆義大利威尼斯國際影展「主競賽單元」!
威尼斯影展與柏林、坎城並稱為世界三大影展,也是歷史最悠久的影展。這是繼2023年濱口龍介導演作品《邪惡根本不存在》榮獲僅次於最高榮譽金獅獎的銀獅獎(評審團大獎)以來,相隔3年再度有日本電影入圍主競賽單元 。
是枝裕和導演的出道作《幻之光》曾在1995年榮獲第52屆威尼斯影展「金奧賽拉獎」;2017年以《第三次殺人》正式入選第74屆威尼斯影展;2019年則以《真實》正式入選第76屆威尼斯影展。而這次《驀然回首》為是枝裕和導演睽違7年正式入選威尼斯影展的作品!屆時,是枝裕和導演也將和演員出口夏希、蒔田彩珠一起出席威尼斯影展。
本作不僅在日本國內,目前已確定將於台灣、香港、韓國上映;更將於美國、加拿大、英國、愛爾蘭等國上映。隨著入圍威尼斯影展主競賽片,本作在國際上也更加備受矚目與期待。《驀然回首》將於9月11日(五)全台戲院與日本同步上映!
對於《驀然回首》正式入選威尼斯影展的感想,是枝裕和導演表示:「在新冠疫情期間,被分類為從事『非必要、不緊急』職業的人們,是否都曾有一種彷彿自己傾注了無數心血與時間的事物,所承載的愛與價值都被否定的感覺,並因此一度駐足不前、陷入迷惘煩惱不已?『自己一直以來所做的事,難道就只有這種程度嗎?』至少我自己正是如此。」
而溫柔地擁抱蜷縮的我的後背,讓我抬頭挺胸、能再次向前邁進的就是藤本樹先生的《驀然回首》。我對這部作品除了感謝,還是感謝。因此,我直接與藤本樹先生見面,並親口傳達了:「謝謝您創作了這部作品。」但那不是終點,而是起點。在回家的路上,我下定決心要以自己的工作將這份感謝化為具體的模樣。31年前,我的出道作曾在威尼斯影展放映,這次能再次迎來《驀然回首》在威尼斯影展首映,對我而言有著格外深刻的意義。」
飾演「藤野」的出口夏希則表示:「一聽到能和是枝導演一起去威尼斯國際影展如此特別的地方,真的非常開心,感到十分期待。《驀然回首》是耗費多時所累積而成的重要作品,也蘊含了和這部作品有關的人們的心意,希望不只是在日本,也能讓世界各地的人知道這部作品。我非常期待大家觀賞完本作的感想。」飾演「京本」的蒔田彩珠則說:「我的夢想是希望總有一天能和是枝導演一起參加國際影展,真的很高興這次《驀然回首》正式入選了威尼斯國際影展。從拍攝時期,我就認為這部作品一定能打動許多人的心,希望能讓很多人看到這部電影。從現在開始,不只是日本,也很期待各國觀眾觀影後的感想。」是枝裕和導演最新鉅獻《驀然回首》9月11日(五)全台戲院與日本同步上映!
■ 導演・編劇・剪輯/是枝裕和
在新冠疫情期間,被分類為從事『非必要、不緊急』職業的人們,是否都曾有一種彷彿自己傾注了無數心血與時間的事物,所盛載的愛與價值都被否定的感覺,並因此一度駐足不前、陷入迷惘煩惱不已?「自己一直以來所做的事,難道就只有這種程度嗎?」至少我自己正是如此。
而溫柔地擁抱蜷縮的我的後背,讓我抬頭挺胸、能再次向前邁進的就是藤本樹先生的《驀然回首》。我對這部作品除了感謝,還是感謝。因此,我直接與藤本樹先生見面,並親口傳達了:「謝謝您創作了這部作品。」但那不是終點,而是起點。在回家的路上,我下定決心要以自己的工作將這份感謝化為具體的模樣。
31年前,我的出道作曾在威尼斯影展放映,這次能再次迎來《驀然回首》在威尼斯影展首映,對我而言有著格外深刻的意義。
是枝裕和
■ 飾 藤野/出口夏希
聽到能和是枝導演一起前往威尼斯國際影展這個特別的地方,我感到非常開心,也非常興奮。《驀然回首》是一部花費了許多時間累積而成的寶貴作品。包含所有參與這部作品的人們的心意在內,不只是日本,能讓各個國家的人們認識這部作品,並且能看到觀看後的大家會有什麼感受,我都感到非常期待。
■ 飾 京本/蒔田彩珠
能和是枝導演一起參加海外影展一直是我的夢想,因此這次《驀然回首》確定入圍威尼斯國際影展主競賽單元,真的讓我非常高興。在拍攝的時候我就一直覺得,這部作品一定能夠深刻震撼許多人的心靈,所以現在非常期待能讓更多的人看到,並且聽到來自日本以及各國觀眾的心得。
■ 企劃・製片人/小出大樹
前陣子,我與工作人員、演員以及相關人員們一起迎來了首次觀看完成作品的內部試映會。試映會結束後,原作者藤本樹先生興奮地向是枝導演詢問拍攝方法與演出細節,是枝導演雖然有些害羞但也很開心地答覆着;飾演藤野幼年時期的七瀬小姐一邊說著第一次在銀幕上看自己有些不好意思,一邊露出了滿意的表情,與在秋田縣仁賀保市堅持四季景色拍攝至今的攝影師上野先生互相讚許並拥抱,而找到重要路徑拍攝地點的仁賀保市觀光課同仁更是哭到講不出話來……能夠在各處看到這樣的畫面,作為製片人,我覺得沒有比這更加緊張卻又幸福的時刻了。大家傾盡全力製作的《驀然回首》真人電影,能夠在威尼斯國際影展迎來觀眾首次觀賞的世界首映,我覺得非常幸運且榮幸。從9月2日開始的威尼斯影展結束後不久,日本也將於9月11日上映,希望日本的觀眾也能到戲院觀賞這部作品。無論是海外還是日本,能夠接觸到觀影後觀眾們給予的反響與感想,對製片人來說,同樣是無比緊張卻也極其幸福的時光。敬請期待這部作品。
《驀然回首》正式電影預告:https://youtu.be/ad3giJ30GOw
《驀然回首》60秒特報前導預告:https://youtu.be/Qodh5aV_o3M
《驀然回首》30秒超特報前導預告:https://youtu.be/2Qdoi41p5oo
《驀然回首》是枝裕和導演感想影片:https://youtu.be/NevZ1SZfiSM
《驀然回首》電影介紹:https://garageplay.tw/5022
※《驀然回首》劇情介紹
★ 2026威尼斯國際影展 正式入選
★ 2026多倫多國際影展 正式入選
★ 《小偷家族》《怪物》是枝裕和導演 自編自導最新作品
★ 改編自《鏈鋸人》漫畫家藤本樹同名動人原作
★ 「坎城金棕櫚獎導演」是枝裕和X「漫畫鬼才」藤本樹 眾所矚目夢幻合作
★《舞伎家的料理人》出口夏希X《REBOOT》蒔田彩珠 精彩共演
★ 《豐臣兄弟!》菅田將暉X「創作鬼才」宮藤官九郎 首度參演是枝裕和作品
★ 全片於原作作者藤本樹故鄉秋田縣仁賀保市取景拍攝
★ 因為畫畫才能相遇…
自信十足的小學四年級生藤野,在校刊上連載四格漫畫,同學們都對她的漫畫讚不絕口。然而某天,她在校刊上看到了不來上學的同年級學生京本所畫的漫畫,那壓倒性的畫功讓藤野備受打擊。在那之後,藤野為了讓自己的畫功進步,就一心一意地持續畫漫畫,卻仍無法縮小兩人之間的差距,於是她決定放棄畫漫畫。然而在畢業典禮的那天,藤野為了轉交畢業證書而到了京本的家,並得知京本是自己的粉絲。藤野和京本因為對於漫畫一心一意的態度而有所連結,就一起開始創作漫畫。兩人對漫畫創作這件事傾注熱情,一起度過無可取代的時光,然而,她們倆卻遭遇了撼動她們日常生活的事件……
欲知更多《驀然回首》資訊,請上:
GaragePlay官方網站:https://garageplay.tw
GaragePlay Facebook粉絲頁:https://www.facebook.com/garageplay.tw