｜劇情簡介｜

     《核能之國 II 》紀錄另一批因核災撤離福島雙葉町的居民。1960年代開始，政府大力倡行核電，2011年居民卻為此失去家園。核災引發的政治鬥爭使居民之間產生隔閡，市長也因政治因素被迫辭職。四名候選人出線競選市長一職，核電政策成為最受注目的政見。雙葉町被專斷的撤離決策、輻射值以及核電廠分裂，雪上加霜的是，日本政府竟政治決定將福島列為荒地。居民失去的，能夠獲得補償嗎？福島核災發生至今已超過四年，他們卻仍流離失所，未來茫茫......。


 

｜導演的話｜

       許多人已經忘記了福島，對他們而言，這已是非常遙遠的歷史。

雙葉町居民之間的聯繫正在瓦解。傳承數個世代的文化正在凋零。時間在居民撤離時的2011年3月11日靜止了，雙葉町600個孩子失去了原本可以安全無虞一起長大的未來。但是，東電（TEPCO）跟日本政府卻不負責。為什麼災民們要犧牲他們的家園成為核廢料貯存廠?他們在不知可能付出代價的狀況下，村莊被東電使用超過四十年。沒有人告訴他們，他們可能失去土地、超過一千年的歷史，以及可以維繫超過四十年的財產。

我們說服自己核電政策會讓我們的未來更加光明。如今，我們的忽視與魯莽產生惡果，但許多日本人，包括日本政府，仍然不願面對錯誤。我強烈認為我們必須正式這個不幸的事實。

 

導演簡介｜

       舩橋淳生於大阪，東京大學電影研究學系學士，1997年赴紐約視覺藝術學院專攻導演。劇情片處女作於法國阿諾奈影展（Annonay International Film F　estival）表現亮眼。2007年回到日本執導電影與電視劇。第一部日本製作劇情片《谷中暮色》（2009）受邀至柏林、香港以及其他世界影展。紀錄片《核能之國》兩部曲皆入選柏林影展。