喜劇版《復仇者聯盟》 獲「法國奧斯卡」凱撒獎10項提名 票房強壓《黑豹》 另類「水行俠」!法國年度最「水」爆笑喜劇《囧叔大翻身》 7月5日 跳出逆境

2019/05/07
電影資訊

 

  聽到「水上芭蕾」(或稱韻律游泳 synchronized swimming)這四個字,你的第一印象是什麼?通常大部分人的認知都是這是一項女性專屬的運動,不過其實水上芭蕾在其他國際賽、國家賽或地區賽事也是容許男性參與的,而法國電影《囧叔大翻身》(英文片名:Sink or Swim)正描述了一群中年魯蛇大叔,因緣際會接觸了水上巴蕾,從而重新找回人生意義的勵志故事。《囧叔大翻身》不僅入選坎城影展,更獲得有「法國奧斯卡」之稱的凱撒獎最佳影片、最佳導演在內10項大獎提名;除了叫好之外,《囧叔大翻身》在法國蟬聯雙週票房冠軍,累積票房更超越《黑豹》《侏羅紀世界:殞落國度》等好萊塢超級大片,成為現象級的話題之作。激勵人心、溫暖動人的年度法國電影代表作《囧叔大翻身》,將於7月5日在台跳出逆境、消暑上映。

 

《囧叔大翻身》正式預告:https://youtu.be/8QXyPQn1Ft4

《囧叔大翻身》電影介紹:http://garageplay.tw/1601

(影片素材敬請以Facebook多文發佈或分享連結之方式使用)

 

影帝、后級卡司重磅集結 宛如法式喜劇版《復仇者聯盟》

  《囧叔大翻身》的卡司可以說是當代法國影帝全集結,男主角馬修亞瑪希(Mathieu Amalric)為法國實力男演員、導演,曾憑《國王與皇后》及《潛水鐘與蝴蝶》兩度贏得法國凱撒獎最佳男主角。2010年他自導自演的《舞孃人生》獲得坎城影展最佳導演獎,最新演出作品為《梵谷:在永恆之門》。另一位男主角吉翁卡列(Guillaume Canet)也是法國知名演員兼導演,曾出演《敢愛就來》、《巴黎夜未眠》、《誘惑‧夜》、《搖滾救明星》等作品,多次提名法國凱撒獎。2007年自編自導《沉默獵殺》,勇奪包括法國凱撒獎最佳導演獎在內的多個獎項。另外像是《醉後之旅》、《死期大公開》貝諾特波維德(Benoit Poelvoorde)及《巴黎野玫瑰》尚雨果安格拉(Jean-Hugues Anglade),也都是享譽國際的資深影帝。

        而萬綠叢中一點紅、飾演這支男子水上芭蕾隊女教練的演員,則是演出《我的哈比情人》、《她的危險遊戲》、《逆轉風帆》等片的比利時、法國女星薇吉妮愛菲亞(Virginie Efira),她曾兩度提名凱撒獎影后,在一票影帝前的演出也絲毫不遜色,為《囧叔大翻身》起了畫龍點睛的作用。

 

劇組挑戰水中拍攝嘆難度超高 群星苦練七個月只為成另類「水行俠」

  《囧叔大翻身》的卡司們在開拍前都親身參與了水上芭蕾訓練,但上第一堂課時簡直是場大災難。訓練演員的教練是前奧運女子水上芭蕾選手,在最初特訓時她對大家都沒有太大的把握。直到三星期後,她才告訴導演吉爾斯萊勞奇(Gilles Lellouche)應該可以把那班大叔演員培訓成功。而飾演隊伍中隊能夠長時間閉氣的核心人物菲力克斯莫阿提(Félix Moati),到片場才說原來他無法忍受被水淹過頭頂,所以只有雙腳浮出水面的鏡頭全靠特技替身演出。這群影帝級大叔每週必須接受一至兩堂的訓練課程,並連續訓練七個月只求完美演出,這群另類「水行俠」的拼命程度讓導演佩服不已。此外,導演表示拍攝《囧叔大翻身》的水底攝影是個巨大難題,其中在泳池拍戲收音該如何避免室內回音的干擾,更是艱鉅的任務,十分挑戰劇組的能力。「整個拍攝過程其實是刺激感多於氣餒,幸好這些技術層面上的挑戰我都逆來順受。」導演感嘆道。《囧叔大翻身》由《我心深愛的國王》坎城影展金棕櫚獎提名團隊傾力打造,集結法國一線影星陣容、星光熠熠的《囧叔大翻身》,將於7月5日在台歡笑動人上映。

 

《囧叔大翻身》正式預告:https://youtu.be/8QXyPQn1Ft4

《囧叔大翻身》電影介紹:http://garageplay.tw/1601

(影片素材敬請以Facebook多文發佈或分享連結之方式使用)

 

 

★ 2018 坎城影展

★ 入圍法國凱撒獎最佳影片、最佳導演在內10項大獎

★ 蟬聯法國雙週票房冠軍,累積票房超越《黑豹》《侏羅紀世界:殞落國度》

★ 中年危機沒在怕,悠游水中找回年輕氣盛的「第二人生」!

★《潛水鐘與蝴蝶》法國影帝馬修亞瑪希 X《搖滾救明星》全才男星吉翁卡列 超強組合共演

★《我心深愛的國王》製作團隊傾力打造,法國一線影星陣容星光熠熠

★ 法國實力派影星 吉爾斯萊勞奇 睽違六年再執導筒

 

※《囧叔大翻身》劇情介紹

一群上了年紀的大叔正值中年危機,某日決定籌組當地首支男子韻律泳隊,替自己找回年輕氣盛的青春氣息!他們不畏周圍的流言蜚語和懷疑聲浪,由一名嚴格卻充滿熱忱的教練帶領訓練,在這趟看似不可能的冒險之旅中,他們即將重新認識自己,攜手度過重重難關。

 

欲知更多《囧叔大翻身》資訊,請上:

GaragePlay官方網站:http://garageplay.tw

GaragePlay Facebook粉絲頁:https://www.facebook.com/garageplay.tw

 

您可能也會喜歡